Tag Archives: Caspian.Edmund

by

[Caspian/Edmund] – The Ocean Rolls Us Away

music: The Bravery – “Ocean”

.

I climbed up a mountain, and looked off the edge
At all of the lives that I never have led
There’s one where I stayed with you across the sea
I wonder do you still think of me
I carry your image always in my head
Folded and yellowed and torn at the edge
And I’ve looked upon it for so many years
Slowly I am loosing your face

Tôi leo lên một ngọn núi, và quan sát từ mép vực
Nhìn tất cả những mảnh đời mà tôi chưa bao giờ kịp sống
Sẽ có một mảnh đời nơi tôi ở cùng em bên kia đại dương
Tôi tự hỏi liệu em có còn nghĩ về tôi
Tôi luôn mang hình ảnh của em trong tâm trí
Nhàu nhã và ố vàng và sờn rách những góc cạnh
Và tôi đã trân trọng nhìn ngắm suốt nhiều năm
Một cách chậm rãi, tôi dần quên mất khuôn mặt em
Tiếp tục đọc →