Như Là Sếp
-Đảo Cô Đơn-
Seth Rogen
Anh Samberg này, cảm ơn vì đã đến dự buổi phỏng vấn nhé.
Andy Samberg
Không có chi.
Seth Rogen
Vậy thì, anh là người quản lý mọi thứ ở đây, nếu tôi không lầm?
Andy Samberg
Dĩ nhiên, tôi là Sếp.
Seth Rogen
Ô kê, vậy hãy kể xem một ngày làm Sếp của anh như thế nào nào.
Andy Samberg
Ồ chuyện đầu tiên tôi làm chính là…
Nói chuyện với đối tác (như là sếp)
Duyệt qua các ghi chép (như là sếp)
Chủ trì một hội thảo (như là sếp)
Nhớ các ngày sinh nhật (như là sếp)
Điều phối lượng công việc (như là sếp)
Toa lét của riêng tôi (như là sếp)
Dụng cụ đo vi lượng (như là sếp)
Xem xét việc thăng chức (như là sếp)
Cố tán tỉnh Debra (như là sếp)
Luôn luôn bị từ chối (như là sếp)
Cố nhấm nuốt nỗi buồn (như là sếp)
Gửi đi vài mẫu fax (như là sếp)
Lấy điện thoại gọi gái (như là sếp)
Khóc lóc thật thảm thiết (như là sếp)
Đòi lại khoản tiền thối (như là sếp)
Ăn một cái bánh vòng (như là sếp)
Phiền toái chuyện kiện tụng (như là sếp)
Không hề được thăng chức (như là sếp)
Những năm chai Vodka (như là sếp)
Ỵ lên bàn Debra (như là sếp)
Mua về một khẩu súng (như là sếp)
Đút nòng súng vào mồm (như là sếp)
Ôi đếu cha nhà nó… mình đếu có làm được cái chuyện vãi lìn như này!
Quậy tưng mọi thứ lên (như là sếp)
Ói lên bàn Debra (như là sếp)
Nhảy ra ngoài cửa sổ (như là sếp)
Sục chim một thằng khác (như là sếp)
Sút vào chim vài cú (như là sếp)
Tự tông nát xe mình (như là sếp)
Sục chim của chính mình (như là sếp)
Ăn gà rán rút xương (như là sếp)
Chọc rớt bi ra ngoài (như là sếp)
Lọ mọ trong cống rãnh (như là sếp)
Gặp một con cá bự (như là sếp)
Đú lòi óc nó ra (như là sếp)
Biến thành cây hỏa tiễn (như là sếp)
Đánh bom hết bọn Nga (như là sếp)
Đâm thẳng vào mặt trời (như là sếp)
Giờ thì tôi đã chết (như là sếp)
Seth Rogen
Ừ hử. Vậy trung bình một ngày anh làm bao nhiêu đó thứ?
Andy Samberg
Không nghi ngờ gì cả
Seth Rogen
Anh tự chọc cho rớt bi ra ngoài và chết?
Andy Samberg
Đúng con bà nó thế!
Seth Rogen
Và tôi còn thắc mắc ở chỗ anh nói gì đó về chuyện tự sục chim của mình…
Andy Samberg
Khồng!
Seth Rogen
Thật ra tôi khá chắc chắn là anh đã làm vậy.
Andy Samberg
Khơn, đó khơn phải là tôi!
Seth Rogen
Ô kê, coi như tôi đã được mở rộng tầm mắt!
Andy Samberg
Tôi là Sếp!
Seth Rogen
Ừ, tôi biết rồi. Anh đã nói chừng 400 lần.
Andy Samberg
Tôi là Sếp!
Seth Rogen
Ừ ừ, tôi biết rồi.
Andy Samberg
Tôi là Sếp!
Seth Rogen
Thôi đi tôi nghe rồi, gặp lại anh sau!
NHƯ LÀ SẾP!
x'D 